英汉词典  旅游景点  旅游指南  美食特产购物  历史文化

请输入您要查询的词汇:

 

词汇 get hands dirty and dirty hands; soil hands
释义

dirty (one's) hands

1. To partake in especially underhanded, illicit, or illegal work or activities. The public can't be allowed to think that I, a senate hopeful, would ever dirty my hands with a tax-evasion scheme such as that.
2. To do hard work, often manual labor. There is nothing more rewarding to me than dirtying my hands in my garden.

get (one's) hands dirty

1. To do hard work, often manual labor. There is nothing more rewarding to me than getting my hands dirty in my garden. I really appreciate you guys getting your hands dirty and helping us move.
2. To be involved in something illegal or unseemly. Uncle Pete has been avoiding us ever since we discovered that he gets his hands dirty working for the mob. No one can know about my police record—I don't want people to think that I still get my hands dirty.

soil (one's) hands

To partake in especially underhanded, illicit, or illegal work or activities. The public can't be allowed to think that I, a senate hopeful, would ever soil my hands with a tax-evasion scheme such as that.

get one's hands dirty and dirty one's hands; soil one's hands

 
1. Fig. to get closely involved in a difficult task. You have to get your hands dirty if you expect to get the gutters cleaned out.
2. Fig. to become involved with something illegal; to do a shameful thing; to do something that is beneath one. The mayor would never get his hands dirty by giving away political favors. I will not dirty my hands by breaking the law.
随便看

 

青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2024 Qntrip.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/2/10 21:38:48