refuse (something) to (one)
To decline to give or grant something to one. The prison guard was accused of refusing medical treatment to dozens of inmates. Unfortunately, the company is completely within their rights to refuse insurance benefits to new employees.
refuse something to someone
to deny someone permission to receive or use something. You wouldn't refuse water to me, would you? Nothing at all was refused to the new employee.