dig
tr. to appreciate something; to like something.He really digs classical music.Do you dig chocolate?
eat something up
tr. to appreciate something.The audience really ate it up.The stuff about the federal budget went over well. They really ate up the whole story.
swing with someone or something
in. to appreciate someone or something.Man, I can really swing with that color. Glorious!I can really swing with John. He and I are real close.