词汇 | crazy as a coot/loon |
释义 | crazy as a coot/loonLunatic behavior. The simile to the water bird dates from the sixteenth century, when John Skelton (Phyllyp Sparowe, 1529) wrote, “the mad coote, with a balde face to toote.” It is not known whether the craziness refers to the bird’s strange behavior in winter, when flocks of coots on a frozen pond sometimes fly wildly at one another, or to the senile behavior of the very old. (See also bald as a coot.) A related ornithological simile is crazy as a loon, probably derived from the weird loud cry of this bird. However, loony for “crazy” comes not from the bird but from lunatic, in turn related to the ancient belief that the phases of the moon (Latin luna) influence human behavior. |
随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。