词汇 | An elephant in the room |
释义 | (redirected from An elephant in the room)elephant in the room A matter or problem that is obvious or of great importance but that is not discussed openly. elephant in the room, anAn extremely obvious circumstance that can hardly be overlooked. Jo Bannister used it in Liars All (2009), “She hadn’t told Paddy how serious Jonathan’s condition was . . . But it was like an elephant in the drawing room; Paddy didn’t need pointing it out to know it was there.” And Lindsay Coates’s column about Haiti’s lack of land rights slowing recovery from the devastating earthquake was headlined: “Land Tenure: Haiti’s Elephant in the Room” (Huffington Post, July 21, 2010). See also seen the elephant. |
随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。