| 词汇 | all fingers and thumbs |
| 释义 | (redirected from all fingers and thumbs)all thumbsUncoordinated or clumsy with one's hands. My mother does beautiful calligraphy, but I'm all thumbs—I can barely hold the pen! all thumbsFig. very awkward and clumsy, especially with one's hands. Poor Bob can't play the piano at all. He's all thumbs. Mary is all thumbs when it comes to gardening. all thumbsPhysically awkward, especially with respect to the hands, as in When it comes to knitting, Mary is all thumbs. The notion of this idiom derives from a proverb in John Heywood's collection of 1546: "When he should get aught, each finger is a thumb." all thumbsBRITISH, AMERICAN orall fingers and thumbsBRITISHIf you are all thumbs or all fingers and thumbs, you do something in a very clumsy way. Can you open this? I'm all thumbs. When I came to give the baby a bath, I was all fingers and thumbs. all thumbs Lacking physical coordination, skill, or grace; clumsy. |
| 随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。