| 词汇 | a helluva someone or something |
| 释义 | (redirected from a helluva someone or something)hell of a (person or thing)1. Quite good or impressive. That was one hell of a party you threw for Kelly. Everyone said they had such a great time. He's a hell of a ballplayer. I wouldn't be surprised if he made it to the pros someday. 2. Very difficult. I had a hell of a time trying to change the flat tire. The lug nuts didn't want to budge. 3. Bad or negative. Did she really hang up on me? That's a hell of a response to an innocent question! a hell of a someone or somethingand a helluva someone or something1. Inf. a very bad person or thing. (Use caution with hell.) That's a hell of a way to treat someone. He's a hell of a driver! Watch out! 2. Inf. a very good person or thing. (Use caution with hell.) He is one hell of a guy. We really like him. We had a helluva good time. hell of aAlso, one hell of a 1. See devil of a. 2. This phrase is used as an intensive to emphasize certain qualities about the noun it modifies. By itself the idiom is ambiguous, for its exact meaning depends on the context. For example, He is a hell of a driver can mean either that he is very skillful or that he is a terrible driver. Similarly, We had one hell of a time can mean either that we enjoyed ourselves greatly or that we had an awful or difficult time. [Second half of 1700s] a (or one) hell of a —used to emphasize something very bad or great. informal 1990 Stephen King The Stand If someone on the committee has been leaking, we're in a hell of a jam. a/one hell of a...(spoken, slang) somebody/something that is very bad, good, unusual, impressive, etc: We had a hell of a good time at the night club.I had one hell of a hangover the next morning.This is sometimes written as ‘a/one helluva’. |
| 随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。