| 词汇 | pull oneself up by the bootstraps |
| 释义 | pull (oneself) up by (one's) (own) bootstrapsTo improve one's life or circumstances through one's own efforts, rather than relying on others. After I declared bankruptcy, I had to pull myself up by my bootstraps and rebuild my financial standing. Whenever I hear someone say that poor people just need to pull themselves up by their own bootstraps, I remind them that a lot of people don't have boots. pull (oneself) up by the bootstrapsTo put forth effort to improve one's life or circumstances, rather than relying on others. After I declared bankruptcy, I had to pull myself up by the bootstraps and rebuild my financial standing. I know you're heartbroken by this breakup, but you just have to pull yourself up by the bootstraps and get back out there into the dating scene. pull oneself up by the bootstrapsSucceed by one's own efforts, as in She was homeless for nearly two years, but she managed to pull herself up by the bootstraps. This expression alludes to pulling on high boots by means of the straps or loops attached to them at the top. [Early 1900s] |
| 随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。