recount (something) to (one)
To narrate or share the facts or details of some experience or story to one. I recounted my harrowing journey to my teacher, who didn't seem to believe me. He delighted in recounting the tale to a new audience of students every year.
recount something to someone
to tell something to someone; to narrate a series of events, in order. Carl recounted the events of the day to his wife. The strange events were recounted by a number of people.