compile (something) from (something)
To assemble something from component parts. Don't worry, I'm compiling a study guide from the notes I took this semester.
compile something from something
to make up something from something; to collect and consolidate something from something. She compiled a book of poetry from verses written by her friends. Lynn compiled a picture book from family photographs going back almost a century.