A phrase used when the speaker is trying to determine if someone else used the word "funny" to mean "strange" or "humorous." A: "That play sure is funny." B: "Do you mean funny-peculiar or funny ha-ha?"

Strange, as opposed to humorous (the most common meaning of "funny"). That play sure is funny. Funny-peculiar, I mean—I don't know that I could sit through it again.