| 词汇 | muddy the waters, to |
| 释义 | muddy the watersTo introduce something, typically information, to an issue or situation that makes it less clear or more confusing. Don't muddy the waters with unrelated issues—we need to focus on this one problem. The last witness's testimony has muddied the waters, and most likely doubt has entered the minds of the jury members. muddy the watersConfuse the issue, as in Bringing up one irrelevant fact after another, he succeeded in muddying the waters. This metaphoric expression, alluding to making a pond or stream turbid by stirring up mud from the bottom, was first recorded in 1837. muddy the watersIf someone or something muddies the waters, they make a situation or an issue more confusing and complicated. The society has been accused of trying to muddy the waters through its poll which has been described as `misleading'. This ruling seems only to have muddied the waters and we are seeking clarification. muddy the watersmake an issue or a situation more confusing and harder to understand by introducing complications.The figurative use of muddy to mean ‘make something hard to perceive or understand’ occurs in Shakespeare ; muddy the waters dates from the mid 19th century. muddy the ˈwaters(disapproving) make something which seemed clear and easy to understand before seem much less clear now: Recent research findings have muddied the waters considerably — nuclear scientists are having to re-examine all their existing theories.They’re just muddying the waters with all this new information.muddy the waters, toTo confuse the issue. This analogy to stirring up the mud from the bottom of a clear pond, lake, or stream dates from the early nineteenth century. The OED quotes Blackwell’s Magazine (1837): “He . . . began to muddy the water.” |
| 随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。