词汇 | a couch potato |
释义 | Idiom a couch potato informal a person who does not like physical activity and prefers to sit down, usually to watch television.The remote control television was invented for couch potatoes. couch potatoSomeone who habitually engages in sedentary activities, usually understood as frequently watching television. Lisa wants to date a man who loves to travel and explore, not a couch potato who watches television all the time. couch potatoa lazy individual, addicted to television-watching. All he ever does is watch TV; he's become a real couch potato. Couch potatoes can tend to become very fat and unhealthy, you know. a couch potatoINFORMALCOMMON If someone is a couch potato, they are lazy and spend most of their time sitting, watching television. Most evenings they sit, like a pair of couch potatoes in front of television. Most of these people are junk-food eating couch potatoes. Note: This expression is a complicated pun based on the American slang term `boob tube' meaning the TV, and the fact that a potato is a variety of tuber or root vegetable. couch potatosomeone who watches a lot of television, eats junk food, and takes little or no physical exercise. informalCouch potato was a humorous American coinage using the image of a person with the physical shape of a potato slouching on a sofa or couch. Originally, the phrase relied on a pun with tuber in the slang term boob tuber , which referred to someone devoted to watching the boob tube or television. a ˈcouch poˌtato(informal, disapproving) a person who spends a lot of time sitting and watching televisioncouch potato n. a lazy, do-nothing television watcher. (see also sofa spud.) If there was a prize for the best couch potato, my husband would win it. couch potatoA physically lazy individual who prefers watching television to other leisure activities. This slangy expression, alluding to an inert object (potato) sitting on a sofa, was invented in the 1970s and quickly gained currency. It also has been suggested that the term is a play on boob tube (slang for television set), since a potato is a tuber. With the proliferation of remote-control devices, the dedicated television addict did not even need to get up to change programs or adjust the volume. The cliché is occasionally used more broadly as well, for anyone who is basically indolent. |
随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。