词汇 | pull a rabbit out of a hat |
释义 | pull a rabbit out of a hatTo do something surprising and seemingly impossible; to produce something in a way that has no obvious explanation, as if done by magic. A reference to the magician's trick of literally pulling a live rabbit out of a hat. The caterer really pulled a rabbit out of a hat by producing 100 cupcakes with just 20 minutes' notice. Unless someone can pull a rabbit out of a hat, we're out of solutions. pull a rabbit out of a hat, toTo come up with a surprise, usually a pleasant one. The term comes from the magician’s trick of pulling a live rabbit out of a seemingly empty hat. While the trick is old, the term was being transferred to other surprises only from the 1930s on. D. Sannon used it in Death by Inches (1965): “Well, you pulled the rabbit out of the hat.” |
随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。